Ouverture du 7e séminaire d'interprétation de la doctrine bouddhiste tibétaine à Beijing

Publié le 2017-11-09 à 09:50  |  China Tibet Online

Le 6 novembre, le 7e séminaire d'interprétation de la doctrine bouddhiste tibétaine à Beijing s'est ouvert dans l’Institut supérieur du bouddhisme tibétain de Chine. Le thème du séminaire est axé sur l'interprétation des enseignements bouddhistes tibétains qui doivent se conformer aux exigences de l’époque et du développement social. Le séminaire a reçu une participation active de beaucoup de bouddhistes tibétains, avec plus de 80 articles d’interprétations.

Le séminaire inclut un discours d'ouverture, deséchanges, des discussions en groupe et sous d'autres formes pour mener une interprétation en profondeur du canon des enseignements bouddhistes tibétains. Dans son discours, Panchen Erdeni Qoigyi Gyaibo a déclaré : le 10 juin 2015, lorsque le secrétaire général Xi Jinping a accepté sa visite, il a souligné : il faut mener activement le travail d’interprétation doctrinale, afin d’appliquer la poursuite du bien et la lutte contre le mal, la tolérance égalitaire, l’atténuation de la pauvreté et d’autres pensées positives des enseignements bouddhistes tibétains. Le Panchen Lama pense qu’en tant que moine bouddhiste tibétain, la doctrine bouddhiste doit être suivie, tout comme l’héritage de la glorieuse tradition de l'amour patriotique de la religion du bouddhisme tibétain, afin d’assurer le bonheur du peuple et de protéger inébranlablement l'unité de la patrie et l'unité nationale.

Il est rapporté qu’un tel séminaire d’interprétation des enseignements bouddhistes tibétains se tient annuellement. Cette année, près de 200 experts et universitaires venus des monastères bouddhistes chinois, des institutions de recherche religieuse, et des temples bouddhistes tibétains du Tibet et des zones tibétaines des quatre provinces ont assisté au séminaire. Le Rinpoché Jamyangn, Panchen Erdeni Qoigyi Gyaibo et le maître Zong Xing ont assisté à la cérémonie et prononcé des discours.

La photo montre l’ouverture du 7e séminaire d'interprétation de la doctrine bouddhiste tibétaine le 6 novembre, à l’Institut supérieur du bouddhisme tibétain de Chine.

La photo montre le discours de Panchen Erdeni Qoigyi Gyaibo, vice-président de l'Association bouddhiste de Chine.

La photo montre le discours prononcé par Zong Xing, vice-président de l'Association bouddhiste de Chine.

La photo montre une scène du 7e séminaire d'interprétation de la doctrine bouddhiste tibétaine.

Auteur: Hu Ying
Photos: Xu Na
Traduit par China Tibet Online
(Rédactrice: Caroline)