L’opéra tibétain traditionnel tibétain « Nangsa Obar » est lancé

Publié le 2017-11-01 à 11:39  |  China Tibet Online

La première représentation de l’opéra traditionnel tibétain « Nangsa Obar » s’est tenue dans la soirée du 25 octobre.

« Nangsa Obar » est un projet à grande échelle du Fonds national des arts de 2016.

La troupe d'opéra tibétain de la Région autonome du Tibet a commencé en mars de cette année les travaux de construction numérique et de mise en scène de « Nangsa Obar », et le spectacle a maintenant été complété. La pièce décrit l’histoire, avant la libération pacifique du Tibet, de la bonne et belle fille tibétaine Nangsa Obar qui doit se marier avec un chef de la montagne locale de la famille Zachin, et l’histoire cahoteuse qui s’en suit.

Le théâtre de la troupe, qui peut accueillir plus de 700 personnes, est tout à fait plein, et dans le public se trouvent des étudiants portant des uniformes scolaires. Quzeng Lhamu, 9 ans, dit : « C'est un bon spectacle, et bien qu’il y ait beaucoup de personnages, on peut aussi distinguer les traits de personnalité de chaque personnage. »

La scène montre le monastère de Nenying

La vie heureuse d'Obar et ses parents

 

Obar se fait fouettée à la maison

Le « masque bleu » tibétain

Obar est tué

Une danse tibétaine

Les parents d’Obar ne veulent pas que sa fille se marie

Obar et son mari Drakpa Samdrup

Une scène de danse joyeuse lors du mariage d’Obar

Source: China News
Auteur: He Penglei
Traduit par China Tibet Online
(Rédactrice: Caroline)