Les guides linguistiques des divers langues du Tibet

Temps: 18.04.2017, 12:50 Source:China Tibet Online

Le 16 avril, 49 guides linguistiques, recommandés par 23 provinces et choisis par les entreprises du tourisme du Tibet, sont entrés en fonction, lançant officiellement les quinzièmes travaux de gestion des guides du Tibet en 2017.

Il est entendu que les guides de la quinzième édition couvrent sept langues étrangères. Parmi eux, on trouve 19 guides anglophones, 8 guides allemands, 4 guides français, 6 guides russes, ainsi que des guides parlant espagnol, japonais, arabe et d'autres petites langues.

Les guides linguistiques des divers langues du Tibet

Wang Songping, Directeur adjoint du Comité de développement du tourisme de la Région autonome du Tibet, a déclaré : Les travaux de gestion des guides sont organisés depuis 14 ans, et au total, 751 guides de 27 provinces et régions autonomes du pays sont impliqués, donnant une solution efficace à la pénurie des guides linguistiques des divers langues dans la saison touristique du Tibet.

Dai Qianguo, un guide de langue allemande de Chongqing, a déclaré aux journalistes que c’est la troisième année qu’il sert de guide au Tibet. « Personnellement, j'aime le Tibet, et j’espère raconter aux Allemands les histoires du Tibet. Beaucoup d'étrangers sont très curieux au sujet du Tibet, mais ne le comprennent pas. Après mes explications, ils comprennent le vrai Tibet, et ils aiment beaucoup cet endroit. Cela est très significatif pour moi. »

Source: China News
Auteur: Liu Yin
Traduit par China Tibet Online
(Rédactrice: Caroline)