Un héritier de l’art d’ébénisterie dans la « ville des bols en bois »

Publié le 2017-09-12 à 11:45  |  China Tibet Online

La ville de Benzilan dans le comté de Dechen de la préfecture autonome tibétaine Dechen de la province du Yunnan est connue sous le nom de « ville des bols en bois ». La famille Yeshe est la plus grande famille locale produisant des produits traditionnels tibétains locaux. Selon Yeshe, les Tibétains aiment particulièrement les ustensiles en bois, et la production d’un seul bol en bois implique 20 processus, dont le raclement, la peinture, le séchage, etc. Il s’agit à la fois d’un produit de la vie courante et d’une œuvre d’artisanat. Yeshe a fondé une usine en 2004, et ses produits comprennent à ce jour les boîtes tibétaines pour la Tsampa, les bols en bois, le mobilier tibétain, etc., et les prix vont de vingt ou trente yuans à deux mille yuans. Ces produits sont devenus très populaires au Yunnan, au Tibet, au Sichuan, au Qinghai et dans autres endroits.

Source: China News
Traduit par China Tibet Online
(Rédactrice: Caroline)