Deux sessions : Xi Jinping met en avant la réduction de la pauvreté

Publié le 2018-03-06 à 14:05  |  French.china.org.cn

Le président Xi Jinping s’est joint aux députés de la région autonome de Mongolie intérieure pour une discussion de groupe sur le Rapport de travail du gouvernement au Grand Palais du peuple à Beijing lundi. [Photo / Xinhua]

Le président chinois Xi Jinping a souligné lundi à Beijing l'importance d'une croissance économique de haute qualité et de la réduction de la pauvreté lors d’une discussion avec des législateurs chinois.

M. Xi, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), a tenu ces propos alors qu'il participait à une table ronde avec des députés de l’Assemblée populaire nationale (APN) originaires de la région autonome de Mongolie intérieure. En janvier, M. Xi a été élu député à l'APN par un vote unanime en Mongolie intérieure.

M. Xi a indiqué que représenter la Mongolie intérieure en tant que député de la région était pour lui un moyen de démontrer la grande attention que le Comité central du PCC accorde aux affaires des minorités ethniques et des régions frontalières, ainsi que la ferme détermination du Comité central du PCC à réduire la pauvreté.

L'économie chinoise a évolué, passant d’une ère de croissance à grande vitesse à une croissance de haute qualité, avec de grands changements dans l'économie tels que l'amélioration des habitudes de consommation des habitants, a souligné M. Xi.

Le président a indiqué aux législateurs de Mongolie intérieure, province riche en charbon, que s'ils ne modifiaient pas leur philosophie de développement, ils pourraient manquer des opportunités de croissance économique.

Pour parvenir à une croissance de haute qualité, il est important de moderniser la structure industrielle et de construire des économies réelles solides, a affirmé M. Xi, ajoutant que davantage d'efforts sont nécessaires pour développer de nouvelles industries haut de gamme à forte intensité technologique.

Il a également souligné l'importance de développer une économie d'énergie moderne, suivant la tendance mondiale d'une révolution de la technologie énergétique, et d'améliorer l'efficacité de la consommation d'énergie du pays.

Lorsque M. Xi est entré dans la salle de conférence, il lui a été offert un hada bleu, un morceau de soie qui est un cadeau de salutation ethnique traditionnel en Mongolie intérieure. Il a par la suite fait part de ses vœux de Nouvel An chinois aux 25 millions de personnes qui vivent dans les prairies de Mongolie intérieure et leur a souhaité une vie heureuse ainsi qu’une carrière remplie de succès.

Au cours de la discussion, huit députés de l'APN ont prononcé des discours sur des questions telles que la revitalisation rurale, le tourisme, la réduction de la pauvreté, la croissance économique et la réforme des entreprises publiques.

Après avoir écouté les députés, M. Xi a déclaré qu'il soutenait pleinement le Rapport sur le travail du gouvernement présenté par le Premier ministre Li Keqiang dans la matinée. Ce rapport revient sur le travail du gouvernement des cinq dernières années et a relevé l'objectif du gouvernement pour 2018.

Le président Xi a encouragé les habitants de Mongolie Intérieure à faire davantage d'efforts pour résoudre le problème du développement déséquilibré et inadéquat, améliorer la qualité de la croissance économique et promouvoir un meilleur développement économique et social.

Il a souligné l'importance de prévenir et de résoudre efficacement les risques liés à la dette, estimant que le gouvernement devrait garder un œil attentif sur la question.

Il a également appelé à davantage d'efforts pour protéger l'environnement, notamment en prévenant la désertification des prairies, en protégeant les forêts et les zones humides, et en prévenant la pollution de l'air, de l'eau et du sol pour construire une « grande muraille verte » à la frontière nord du pays.

La réussite de la construction d'une société raisonnablement prospère à tous les égards sera atteinte lorsque que toutes les personnes pauvres des zones rurales seront sorties de la pauvreté, a indiqué M. Xi.

La clé de la réduction de la pauvreté est d'aider ces personnes vivant dans des endroits pauvres et densément peuplés, a-t-il ajouté.

M. Xi a demandé au gouvernement local de prendre des mesures plus efficaces pour cibler la réduction de la pauvreté, accorder une grande attention aux villages pauvres et s'attaquer à des problèmes clés tels que le développement industriel, l'emploi, les infrastructures, le service public et les services de santé.

Le président a promis de lutter contre la corruption pendant les efforts de réduction de la pauvreté et de punir sévèrement ceux qui détourneront les fonds de lutte contre la pauvreté. Notant que les gens détestent le formalisme et la bureaucratie dans le travail de réduction de la pauvreté, M. Xi a exhorté les responsables à résoudre ces problèmes.

Dans son discours, M. Xi a également souligné l'importance de l'unité ethnique. « Il est essentiel de maintenir et d'améliorer les règlements sur l'autonomie dans les régions ethniques », a-t-il déclaré, ajoutant que les politiques du PCC sur les régions ethniques devaient être pleinement mises en œuvre.

Il a souligné que l'éducation est d'une grande importance dans l'unité ethnique, et que tous les groupes ethniques devraient rester unis tels des graines de grenade.

Les valeurs fondamentales du socialisme devraient être cultivées et pratiquées dans tous les groupes ethniques, et une telle éducation devrait être mise en avant dès la maternelle, a affirmé Xi Jinping.

Les intérêts contradictoires entre les groupes ethniques ainsi que dans les régions ethniques devraient être traités de manière adéquate afin de construire une région frontalière sûre et stable, a poursuivi M. Xi.