Les coopératives exhortées à contribuer à la revitalisation rurale

Publié le 2020-09-25 à 15:33  |  French.china.org.cn

Le président chinois Xi Jinping a exhorté les coopératives d'approvisionnement et de commercialisation du pays à rester fidèles à leur objectif fondamental de servir l'agriculture, les zones rurales et les populations rurales, mais aussi à continuer d'approfondir les réformes globales et à contribuer à l'avancement de la revitalisation rurale. 

M. Xi, qui est également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Commission militaire centrale, a tenu ces propos dans une directive sur le travail du secteur. 

Les coopératives d'approvisionnement et de commercialisation de la Chine sont une plateforme clé pour la distribution de produits agricoles dans les zones rurales. Le volume des ventes combiné des coopératives s'est élevé à 4600 milliards de yuans (673,9 milliards de dollars) l'année dernière, les ventes au détail de biens de consommation atteignant 1590 milliards de yuans, selon la Fédération panchinoise des coopératives d'approvisionnement et de commercialisation. 

M. Xi a indiqué que les coopératives, en tant que force importante pour stimuler le développement agricole et rural, avaient grandement contribué à promouvoir le développement d'une agriculture moderne, à augmenter les revenus des agriculteurs et à stimuler le développement intégré entre les campagnes et les villes. 

Les comités du Parti et les gouvernements à tous les niveaux devraient continuer à améliorer le travail des coopératives, mais aussi donner la priorité à la modernisation de l'agriculture et des zones rurales ainsi qu’à la consolidation des fondements de la gouvernance du Parti dans les zones rurales, a déclaré M. Xi. 

Il a également exhorté les coopératives à améliorer les systèmes et les mécanismes, à élargir leurs zones de service et à renforcer leurs efforts pour devenir des plateformes complètes au service de la production rurale et des moyens de subsistance, ainsi qu'à devenir un pont permettant au Parti et au gouvernement de se connecter avec les agriculteurs. 

Les directives du président Xi ont été transmises lors du 7e Congrès de la Fédération panchinoise des coopératives d'approvisionnement et de commercialisation, qui s'est ouvert jeudi à Beijing.

(Rédactrice : Lucie ZHOU)