Plus qu'un festival : Le président Xi discute de la culture traditionnelle chinoise

Publié le 2018-06-19 à 14:18  |  French.china.org.cn

La Chine a célébré lundi son Festival annuel des bateaux-dragons avec de nombreuses activités traditionnelles et fêtes culinaires.

Il y a beaucoup de légendes concernant le festival des bateaux-dragons, parmi lesquelles l'histoire du poète Qu Yuan, vieille d’environ 2300 ans, est la plus connue.

Le président chinois Xi Jinping a mentionné Qu Yuan et ses travaux à plusieurs occasions importantes avec de profondes implications.

Par exemple, M. Xi a prononcé un discours lors de la cérémonie d'ouverture de la 28e Assemblée générale de l'Union astronomique internationale, qui s'est tenue à Beijing en août 2012, et y a cité les « Questions célestes » de Qu Yuan.

« En tant qu'une des civilisations anciennes du monde, la Chine a grandement contribué au développement de l'astronomie. Nos ancêtres ont commencé à observer et explorer les mystères de l'univers très tôt dans leurs travaux ».

En faisant référence à Qu Yuan et en marquant les festivals traditionnels, le président Xi souhaite mettre l'accent sur la culture chinoise et son développement.

A la veille du festival de la mi-automne 2015, M. Xi a prononcé un discours à l'occasion d'une réception donnée par la communauté chinoise des Etats-Unis à Seattle, et a encouragé les Chinois à contribuer davantage à l'amélioration des relations Chine-Etats-Unis.

Il y a déclaré espérer que les Chinois aux Etats-Unis puissent faire pleinement usage de leurs compétences bilingues pour renforcer la coopération entre les deux pays et approfondir la compréhension des Américains vis-à-vis de la Chine et de la culture chinoise.

Au Collège d'Europe, situé à Bruges en Belgique, M. Xi a déclaré en 2014 : « De grands penseurs tels que Laozi (VIe –Ve siècle av. J.-C.), Confucius (551-479 av. J.-C.) et Mozi (470-391 av. J.-C.), pour ne nommer qu’eux, ont exploré un large éventail de sujets allant de l'univers à la Terre, des relations des hommes avec la nature aux relations entre les êtres humains, et à celle entre les individus et la société ».

Dans l'esprit de M. Xi, la culture traditionnelle chinoise a une influence historique importante et une valeur tangible. Ainsi, cet héritage intellectuel unique a insufflé un fort sentiment de confiance nationale au peuple chinois et a nourri un esprit national avec le patriotisme en son cœur.

Le mois dernier, le président Xi a appelé à la construction d'universités de classe mondiale avec des caractéristiques chinoises pour encourager et aider des gens prêts à rejoindre la cause socialiste. Il a tenu ces propos le 2 mai alors qu'il s'adressait à des étudiants et des enseignants de l'Université de Pékin.

M. Xi a ainsi indiqué aux étudiants internationaux présents à cette réunion que pour comprendre la Chine, ils devaient comprendre l'histoire, la culture, la pensée et les étapes du développement de la Chine.

« La civilisation chinoise, ainsi que les cultures vibrantes et colorées créées par les peuples d'autres pays, fourniront à l'humanité la bonne orientation culturelle ainsi qu’une forte motivation », a affirmé M. Xi dans son discours au siège de l'UNESCO à Paris en 2014.

La Chine a une civilisation séculaire vieille de plus de 5000 ans et se poursuivant sans interruption jusqu'à ce jour. Les caractères chinois, inventés par nos ancêtres il y a plusieurs millénaires, sont encore utilisés aujourd'hui.

Différents pays ont différentes manières et activités pour célébrer les festivals chinois, mais le charme unique de la culture chinoise est justement qu’elle est célébrée à l’échelle internationale de différentes manières.

(Rédactrice: Caroline)

Liens connexes

Plus qu'un festival : Le président Xi discute de la culture traditionnelle chinoise

Le président Xi discute de la culture traditionnelle chinoise.jpg