Les monnaies tibétaines racontent l’histoire de l’intégration nationale

Publié le 2018-07-09 à 09:53  |  China Tibet Online

Un billet du Tibet

Le 5 juillet, la première exposition culturelle sur les pièces de monnaie du Tibet intitulée « Héritage et promotion » sur la culture des pièces de monnaie a été inaugurée à Lhassa dans le Musée des sciences naturelles du Tibet. Quelque 1 500 personnes venues, dont de nombreux collectionneurs et des experts des cercles de la culture tibétaine, ont visité l’exposition.

Les monnaies tibétaines ont généralement été forgées au Tibet, sauf quelques exceptions, et ces monnaies circulaient au Tibet et dans les régions tibétaines environnantes.

La photo montre une scène de la première exposition sur la culture des pièces de monnaie du Tibet

La photo montre le tableau de l’exposition

Sur place, Qu Zhenrong, le concepteur du design du Palais de Potala sur le billet des 50 yuans, est revenu au Tibet. Il raconte l’histoire de ce design. Lorsque Qu Zhenrong a reçu la tâche de conception, il s’est immédiatement précipité au Tibet pour y expérimenter la vie, et après avoir regardé les montagnes et les rivières du Tibet, il a décidé d'utiliser le Palais du Potala comme élément de design, et a obtenu l'approbation unanime de toute l'équipe de conception. Il a dit avec excitation : « Le Palais du Potala incarne la sagesse créative du peuple tibétain. C'est un bâtiment emblématique du Tibet. Le Palais du Potala est le design le plus difficile à dessiner parmi tous les designs sur le RMB. Parce qu'il y a trop de volets, nous avons dû être extrêmement précis. »

Une photo de Qu Zhenrong

Un séminaire sur la culture de monnaie tibétaine a également eu lieu lors de l’exposition. Wang Haiyan, un célèbre expert des études de monnaie tibétaine, a déclaré : « Le Tibet est une fleur exotique dans la culture de la monnaie chinoise. C’est un système monétaire avec de fortes caractéristiques locales. »

Wang Haiyan dit que les caractères imprimés sur la pièce d’argent « 嘉庆宝藏六年( Monnaie de la sixième année du règne de l'empereur Jiaqing ) » sont inscrits en chinois, tibétain, mongol, c’est une précieuse relique culturelle et un reflet indéniable que le Tibet a été une partie inséparable de la Chine depuis les temps anciens. Le public sur place a mieux compris cette réalité.

La monnaie tibétaine est également un reflet concret du contexte politique de l’unification de la Chine. Par conséquent, elle a une connotation riche et une valeur de recherche de grande envergure. Non seulement cette monnaie a beaucoup de contacts très étroits avec les régions centrales de la Chine, mais aussi des relations directes et étroites avec ses pays voisins comme le Népal, l’Inde. Parmi eux, de nombreuses pièces de monnaie tibétaines sont le résultat direct d’événements historiques majeurs avec ces pays.

Des objets exposés

Source : China Tibet Online
Photographie : Wang Shu
(Rédactrice: Caroline)